Home Image
🇨🇵 En place à Lourmarin 🤗
🇬🇧 In place at Lourmarin 🤗
#carnetdedessin #carnetdevoyages #carnetdecroquis #editionlimitee #aquarelleplants #aquarellebotanique #carnetdevoyage #traveldiary #traveldiaries #vegetaldrawing #plantaddict #landscapearchitecture #architecturedupaysage #architectepaysagiste #bd #bandedessinée #bandedessinee #bandedessinnee #bandedessinees
(english below) 🇨🇵 Dans 1 semaine c'est le méga festival du rendez-vous du carnet de voyage de Clermont. Je taff comme un dingue pour vous préparez une scénographie qui ressemble à mes rouleaux de coloriage 😊😅...c'est à dire "d'être DANS le dessin!"...à l'intérieur quoi...comme Alice dans son monde avec le lapin 🐰🎩🤪. À Clermont-Ferrand, il n'y aura PAS tous les rouleaux de disponible sur place, car ce serait juste ingérable ! C'est aussi la mort annoncée de plusieurs rouleaux qui ne seront plus édités 😵 (Pour la France en tout cas ! Avant que je ne reparte vous savez où ! 😁) ... Bah ouai ! En fait de presque tous les rouleaux ! À part les 3 derniers. Les magnets, carte postale et ces toutes nouvelles reproduction sur papier d'art de 21 x 21 cm signés, numérotés et limités à 15 exemplaires à 15€ par modèle (et non pas 12 exemplaires comme précédemment cité dans la story 🤦🏾♀️...me suis trompé 😬) ne seront PAS non plus disponible au @rendezvousducarnetdevoyage mais sur le site internet (lien bio)
🇬🇧 In 1 week it's the mega festival of the travel book rendez-vous in Clermont Ferrand, in France. I'm working like crazy to prepare a scenography that looks like my coloring rolls 😊😅...that is "to be IN the drawing!"...inside what...like Alice in her world with the rabbit 🐰🎩🤪. In Clermont-Ferrand, there will NOT be all the rolls available on site, because it would just be unmanageable! It's also the announced death of several rolls that won't be edited anymore 😵 (For France anyway! Before I leave you know where! 😁) ... Bah yeah! Actually from almost all the rolls! Except for the last 3. The magnets, postcard and these new 21 x 21 cm art paper print signed, numbered and limited to 15 copies, 15€ by design (not 12 copies as previously mentioned in the story 🤦🏾...got it wrong 😬) will also NOT be available at the @rendezvousducarnetdevoyage but on website (link in bio)
#cadeaunoel #jungleaddict #illustrationnature #illustrationjungle #jungledecor #urbanjungle #jungledesign #jungledeco #jungledecoration #jungledrawing #illustrationart #jungle #papierpeint #decorationinterieur
🇨🇵 Ce week-end au festival du carnet de voyage à Saint-Julien-en-Genevois, dans le 74 à 15 minutes de Genève...Si jamais vous ne savez pas quoi faire et que les montagnes vous ennuient 🤷🏽♂️😅
🇬🇧 This weekend at the festival du carnet de voyage in Saint-Julien-en-Genevois at 15 minutes from Geneva...If ever you don't know what to do and the mountains bore you 🤷🏽😅
#saintjulienengenevois
#geneveart
#carnetdevoyage #carnetdecroquis #carnetdedessin #carnetdevoyages #illlustration #illustrationjeunesse #rhonealpes #
🇬🇧 Platycerium superbum or Elk's Horn...classy fern though 😎
🇫🇷 Platycerium superbum ou Corne d'Élan...c'est classe comme fougère quand même 😎
#fern #fougères #epiphytes #fougère #jungle #jungleaddict #jungledesign #drawing #bandedessinee #bandedessinée #bandedessinees
🇨🇵 Je suis à donf dans les dessins des étuis de l'édition limitée de "Jungle" 😍. Certe ca prend un temps fou, mais je peux vous assurer que je referai ce genre de truc 🤗. Là j'en suis à 7 sur 20 de fait 😊. J'espère terminer dimanche.
🇬🇧 I'm really into the designs of the "Jungle" limited edition cases 😍. It takes a long time, but I can assure you that I'll do this kind of thing again 🤗. Right now I'm 7 out of 20 done 😊. I hope to finish on Sunday.
#dedicace #dedicaces #dessinsoriginaux #jungleillustration #illustrationsketch #artillustration #illustrationjeunesse #childrenillustration #artefact
🇨🇵 En place à @rendezvousducarnetdevoyage dans ce que je voulais faire depuis si longtemps en répondant à l'enfant que j'étais et qui aurait voulu voir ......... CAAAAAAAAA 😱🥳🤪🤩😜🤯🤗 ! Une jungllleeeeee 🤩🤩🤪🥳🥳. Merci à mon accompagnatrice et amie de m'avoir aidé @aurorscarab 🤗
🇬🇧 In place at @rendezvousducarnetdevoyage in what I wanted to do for so long responding to the child I was who would have wanted to see ......... CAAAAAAAAA 😱🥳🤪🤩😜🤯🤗! A jungllleeeeee 🤩🤩🤪🥳🥳. Thanks to my companion and friend for helping me @aurorscarab 🤗
#jungledecoration #tchungle #decorationinterieur #jungles #botanicaladdiction #botanicalillustrations #botanicalillustrationtattoo #botanicaldrawings
🇬🇧 A new travel scroll is available in town in places that have always supported my work 😊 and few new places will arrive soon. High Definition art print quality on canvas, signed and hand stamped.
There are also some ultra limited reproductions (21x21cm) and pack of 9 postcards (28x9cm) on art paper as well as magnets available. The full rest of travel roll collection will slowly disappear
Shop available : @forsomeoneilike (66A Street 135 (Corner of, St 460, Phnom Penh) & @goodwoodhomedesigns & @khmer_district & @ambohespadrille
🇫🇷 Un nouveau rouleau de voyage est disponible en ville dans les lieux qui ont toujours soutenu mon travail 😊. Quelques nouveaux arriveront bientôt. Qualité d'impression artistique Haute Définition sur toile, signé et tamponné à la main.
Il y a aussi quelques reproduction ultra limitée (21x21 cm) et pochettes de 9 cartes postales (28x9cm) sur papier d'art ainsi que des magnets de disponible. Le reste de la collection de rouleaux de voyage en ville va gentiment disparaître. #phnompenh #illustration #illustrationartists #cambodia #Cambodia #angkorwat #angkor #kbach #art #traveldiaries #traveldiary
(english below) 🇫🇷 Dernière chance pour avoir ce rouleau en édition limitée avec 2 ex-libris en cadeau, un dessin original sur son étui et une chance de tomber sur une esquisse cachée dans l'un d'entre eux 🎁🎅. Et puis c'est l'occasion de faire des cadeaux de nowel avec le code promo TRAVELROLL21 😊 . Lien en bio
🇬🇧 Last chance to get this limited edition roll with 2 ex-libris as a gift, an original design on its case and a chance to stumble upon a sketch hidden in one of them 🎁🎅. Plus it's a chance to give away nowel with promo code TRAVELROLL21 😊 Link in bio
#decorationinterieur #carnetdedessin #carnetdevoyage #carnetdevoyages #traveldrawing #travelogue #drawings #esquisse #cambodge🇰🇭 #asia #angkor #angkorthom #wallpaper #wallpapers #bd #bandedessinée #bandedessinee #bandedessinees #graphicnovel #graphicnovels #comics #illustrationjeunesse #illustrateur #cadeaunoël #noel2021 #giftillustration #gift2021
🇨🇵 À la demande d'@avsf_ong : l'Association des Agronomes et des Vétérinaires Sans Frontières, qui depuis 1977, qui soutien l’agriculture paysanne dans 18 pays dont le Cambodge fait partie, je travaille sur un projet de carnet de voyage qui illustrera leurs missions dans la région. AVSF met au service des communautés paysannes menacées par l'exclusion et la pauvreté, les compétences de professionnels de l’agriculture, de l’élevage et de la santé animale. AVSF soutient ainsi leurs initiatives pour obtenir de meilleures conditions de vie, gérer durablement les ressources naturelles dont elles dépendent, et participer au développement socio-économique de leur territoire.
🇬🇧 At the request of AVSF : the Association of Agronomists and Veterinarians Without Borders, which since 1977, supports peasant agriculture in 18 countries of which Cambodia is a part, I work on a project of travel book that will illustrate their missions in the region. AVSF offers the skills of agricultural, livestock and animal health professionals to peasant communities threatened by exclusion and poverty. AVSF thus supports their initiatives to obtain better living conditions, to sustainably manage the natural resources on which they depend, and to participate in the socio-economic development of their territory.
#agriculture
#developpementdurable #carnetdevoyage #carnetdevoyages #carnetdedessin #carnetdecroquis #carnetvoyage #agriculturepaysanne #permaculture #traveldiary #traveldiaries #agriculturebiologique
(english below) 🇨🇵 Vous avez jusqu'à dimanche 31 octobre 2021 pour commander une version limitée du nouveau rouleau "Jungle", pour vous ou en cadeau de noël 😬...c'est classe en cadeau quand même 😬😅😚. Toutes les infos sur le lien en bio
🇬🇧 You have until Sunday 31 October 2021 to order a limited version of the new "Jungle" roll, for yourself or as a Christmas gift 😬...it's classy as a gift though 😬😅😚. All info on the link in bio
#jungledecor
#jungledesign
#jungledecoration #jungledecorations #affiche #posterart #posterart #cadeau #cadeaunoel #cadeaudenoel #cadeauartistique #decorationdinterieur #decorjungle #decornature #architectedinterieur #architecturedesign #estampe #estampecontemporaine #parchemin #volumen #bd
🇬🇧 This is the year of the Tiger 🐅, a symbol of strength, exorcising evils and bravery. If you were born in 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998 or 2010, this is your year and you can ask for whatever you want and POUFFF🪄... you'll get it 🤭🤪. Officially the Tiger has been out of circulation in the kingdom since 2007 ... there too "POUFFF" 🪄 like magic. But it is said that it must come back during the year in the Cardamoms 😬🤗
🇫🇷 C'est l'année du Tigre 🐅, symbole de force, d'exorcisation des maux et de bravoure. Si tu es née en 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998 ou 2010, c'est ton année et tu peux demander ce que tu veux et POUFFF🪄... tu l'auras 🤭🤪. Officiellement le Tigre à disparu de la circulation dans le royaume depuis 2007 ... là aussi "POUFFF" 🪄 comme par magie. Mais il paraît qu'il doit revenir courant d'année dans les Cardamomes 😬🤗
#anneedutigre #tiger #tiger2022 #nouvelanchinois #chinesenewyear #chinesenewyear2022 #choulchnamthmey #cambodia🇰🇭 #kampuchea #cambodia #happychinesenewyear #happychinesenewyear2022
(english below) 🇫🇷 Mes amis me disent que les dédicaces sur les étuis limités ressemblent plutôt à des dessins. Je prends entre 30 minutes et 1 heure par étui ! … C’est pas demain la veille que je serais rentable dans ma vie ! 🤣 Soit ! Vous savez que j’aime prendre soin des petits détails 😊.
Aujourd’hui à 19h00 (+2 GMT), c'est la sortie du rouleau de la « Jungle » en précommande sur le site internet (lien en bio) 🤩
🇬🇧 My friends tell me that the dedications on the limited cases are more like drawings, I take between 30 minutes and 1 hour per case! ... It's not tomorrow that I will be profitable in my life! 🤣. So be it! You know I like to take care of the little details 😊.
Today at 7pm (+2 GMT), it's the release of the "Jungle" roll in pre-order on the website (link in bio) 🤩
#dedicace #dédicace #dedicaces #exlibris #dessinoriginal #autograph #esquisse #esquisses #sketchings #sketching #southeastasia #southeastasiaart #bd #bandedessinée #bandedessinee #bandedessinees
🇫🇷 1 rouleau acheté = 1 rouleau Tome 1 offert jusqu'à dimanche soir 9 janvier 2022 00h ( GMT + 01:00) : lien en bio
Là je commence un nouveau parchemin de mes voyages intérieurs 😬...ça va pas être tout rose 😅🥳
🇬🇧 1 travel roll purchased = 1 travel roll Tome 1 offered until Sunday evening January 9, 2022 00:00 ( GMT + 01:00) : link in bio
Now I'm starting a new scroll of my inner journeys 😬...it's not going to be all roses 😅🥳
#parchemin #scroll #scrollwork #traveldiaries #traveldiary #bandedessinee #bandedessinée #bandedessinées #bandedessiné #bandedessine #bd
🇨🇵 2 jours de festival à l'Espace Darwin de Bordeaux au Rencontres du carnet de voyage.
🇬🇧 2 days of festival at the Espace Darwin in Bordeaux at the Rencontres du carnet de voyage.
#carnetdecroquis #carnetdedessin #carnetdevoyage #carnetdevoyages #carnetvoyage #traveldiary #traveldrawing
🇨🇵 Il y a là-bas, au pays du sourire, la grotte de Phnom Sampov qui habite des milliers de chauves-souris 🦇...Mais genre des "MILLIERS" 😱 qui sortent tous les soirs à la tombée de la nuit en créant une véritable nuée 🤩 , un véritable spectacle. Notez la date du prochain rouleau nommé "Jungle" qui sort en pré-commande le 22 octobre 19h (+2 GMT) sur le site internet (lien en bio)...va falloir que ca dépote, enfin j'espère ! 🤷🏽♂️😅
🇬🇧 There is over there, in the land of smiles, the Phnom Sampov cave which is home to thousands of bats 🦇...Like "THOUSANDS" 😱 that come out every night at dusk creating a veritable cloud 🤩 , an amazing spectacle. Note the date of the next roll called "Jungle" which will be released for pre-order on October 22nd at 7pm (+2 GMT) on the website (link in bio)...it's going to be a blast...hope so !🤷🏽♂️😅
#cambodge #angkor #angkorwat #bat #chauvesouris #bayon #bayontemple #illustrationartists #illustrationartists #dessin #art #artinspiredbynature #archeology #archeologie #jungledecor #jungle #jungleillustration
BOUTIQUE
Toutes les commandes passées après le 14 janvier 2022 ne seront pas livrées avant la mi-mai 2022.
Choisissez votre carnet de voyage, cliquer sur l’image et patienter pour un meilleur aperçu
MAGNETS
Magnets
Magnets
Ø 76 mm | 6-15 €
Choisissez parmi 15 magnets rigides différents pour votre collection
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
CARTES POSTALES
Cartes postales
Cartes postales
28,5×9,5 cm sur papier d’art 300g avec encres de qualité archive | 18€/paquet de 9 cartes
Lot de 9 cartes postales différentes. Toutes sont signées et tamponnées à la main
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
PAPIER D’ART
Papier d’art
Papier d’art
21 x 21 cm sur papier d’art 300g/m2 avec encres de qualité archive | 15€/par modèle
Edition limitée, 15 exemplaires par modèle seulement. Numérotés, signées et tamponnées à la main.
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
HANUMAN
Médaillon d’Hanuman
Grand médaillon d’Hanuman
Décembre 2020 | Ø 26 cm | 350 € | VENDU
Le grand dessin original d’Hanuman apportant la bague de Rama à Sita.
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
PETIT HANUMAN
Petit médaillon d’Hanuman
Petit médaillon d’Hanuman
Décembre 2020 | 13 x 11,5 cm | 90 € | VENDU
Petit dessin original d’Hanuman apportant la bague de Rama à Sita.
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
RAMA
Médaillon de Rama
Médaillon de Rama
Décembre 2020 | Ø 26 cm | 350 €
Le grand dessin original de Rama tirant une flèche sur Valin (Bali).
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
PETIT RAMA
Petit médaillon de Rama
Petit médaillon de Rama
Décembre 2020 | 14 x 11 cm | 90 € | VENDU
Mini dessin original de Rama tirant une flèche sur Valin (Bali).
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
JUNGLE
Jungle
Jungle
Jungle Novembre 2021 | 150×21 cm sur toile HD | 59-99 € Signé et tamponné par l’artiste
Rouleau de voyage sur les vieux temples et la jungle.
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
CURIOSITÉS VÉGÉTALES
Curiosités végétales
Curiosités végétales
Juin 2021 | 150×21 cm sur toile HD | 59-69 € signé et tamponné par l’artiste
Rouleau de voyage sur les curiosités botaniques et végétales.
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
L’ANCIEN EMPIRE KHMER
Empire Khmer
Empire Khmer
Décembre 2020 | 150×15 cm | 39-59 € signé et tamponné par l’artiste
Journal de voyage enroulé avec des ruines de temples angkoriens, des dizaines de bouddhas et de nombreux détails sur l’ancien empire khmer.
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
LA MYTHOLOGIE HINDOUE
Reamker, le Ramayana Cambodgien
Reamker, le Ramayana Cambodgien
Octobre 2020 | 150×21 cm | 49 €
C’est un carnet de voyage sous forme de rouleau avec 12 personnages important du Ramayana. Comme une mini-BD sous forme de rouleau.
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
LES VUES DU CIEL
7 vues du ciel au Cambodge – Ed. Spéciale
7 vues du ciel au Cambodge – Ed. Spéciale
November 2018 | 150×15 cm | 39 €
Un carnet de voyage sous forme de rouleau. 7 vues du ciel. Le Cambodge comme on ne l’a jamais vu.
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
L’INSTITUT FRANÇAIS DU CAMBODGE
La culture au Cambodge – Ed. Limitée IFC
La culture au Cambodge – Ed. Limitée IFC
November 2018 | 800 ex. | Uniquement disponible à l’IFC – Phnom Penh
Un carnet de voyage sous forme de rouleau en édition limitée. La représentation de la culture à travers l’Institut Français du Cambodge.
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
LA RUE D’UN VILLAGE
Chhlong, un petit village au Cambodge – Ed. Spéciale
Chhlong, un petit village au Cambodge – Ed. spéciale
Mars 2018 | 150×15 cm | 39 €
Un carnet de voyage sous forme de rouleau. Chhlong, un petit village proche de Kratié au Cambodge
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
LES RÉGIONS MONTAGNEUSES ET ETHNIQUE
Ratanakiri et Mondulkiri. Partie Est du Cambodge – Tome 2
Ratanakiri et Mondulkiri. L’Est du Cambodge – Tome 2
Février 2018 | 150×15 cm | 39 €
Un carnet de voyage sous forme de rouleau. La partie Est du pays, de Kratie à Ban Lung en passant par Sen Monorom
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
LES TEMPLES D’ANGKOR
Parc archéologique d’Angkor – Tome 1
Parc archéologique d’Angkor – Tome 1
Décembre 2016 | 150×15 cm | 39 €
Carnet de voyage à l’aquarelle sur le Cambodge sous forme de rouleau. Le parc archéologique d’Angkor à Siem Reap
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
L’ÎLE DE KOH RONG
L’île de Koh Rong – Ed. Limitée 3
L’île de Koh Rong – Ed. Limitée 3
Mai 2016 | 250 ex. | ÉPUISÉ
Carnet de voyage à l’aquarelle sur le Cambodge sous forme de rouleau vertical. L’île de Koh Rong au Cambodge, au large de Sihanoukville
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
LA VIE À LA CAMPAGNE
La campagne cambodgienne – Ed. Limitée 2
La campagne cambodgienne – Ed. Limitée 2
Mars 2016 | 250 ex. | ÉPUISÉ
Édition limitée numéro 2 du carnet de voyage au Cambodge sous forme de rouleau concernant la vie à la campagne du Cambodge, entre Siem Reap à Kampot en passant par Battambang
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
L’HISTOIRE DU PAYS
Histoire du Cambodge – Ed. Limitée 1
Histoire du Cambodge – Ed. Limitée 1
Janvier 2016 | 500 ex. | ÉPUISÉ
Édition limitée numéro 1 du rouleau de voyage sur l’histoire récente et plus ancienne du Cambodge
PLUS D’INFOS & ACHETER ICI
Carte du Cambodge
CARTE DU CAMBODGE
80 x 60 cm enroulé sur toile | 50€
60 x 45 cm plié sur papier | 19€
Voyagez des montagnes du Ratanakiri aux chaînes des Cardamomes, traversez le Mékong et les villages flottants du Tonlé Sap, reposez-vous sur l’une des nombreuses îles du sud, promenez-vous dans la campagne de Battambang, sans oublier de passer par les mystérieuses ruines des temples d’Angkor... Bref, ouvrez les yeux ! ATTENTION CETTE CARTE NE VOUS PERMETTRA PAS DE VOUS ORIENTER, MAIS SEULEMENT DE RÊVER!
PLUS D'INFO & ACHETEZ ICI
ORIGINE DE TRAVEL ROLL
ORIGINE DE TRAVEL ROLL
J’ai grandi dans la ferme familiale d’un petit village à côté de Strasbourg dans l’Est de la France. Suite à des études d’aménagement du territoire, d’éducation à l’environnement, de communication visuelle et d’architecture du paysage et après avoir longtemps rêvé de voyages, je démissionne de mon travail bien loti dans un bureau d’urbanisme et d’architecture en Suisse pour m’en aller. Après l’Albanie, la Grèce, la Nouvelle-Zélande et l’Australie, je suis arrivé au Cambodge...
EN SAVOIR PLUS