Accueil

Home Image

NEWS 2024

PROGRAMME 2024

Janvier - Mars 2024 : Cambodge

20 et 21 avril 2024 : Festival Vent Debout à Suze-La-Rousse (FR-26) Drôme

7 et 8 september 2024 : "Festival de Lourmarin à Lourmarin (FR-84) Vaucluse

Home – Intro

PARCHEMINS ENROULÉS

Travel roll (traduction "rouleau de voyage") est un livre-objet. Rempli de détails, c'est un parchemin de voyage sous forme de rouleau de bande dessinée. Un cadeau original qui se déroule sur plus d'un mètre pour voyager sans s'arrêter.

🥇CAMBODIA 🇰🇭 1ST PRIZE OF THE PUBLIC

🇨🇵 Probablement la photo la plus mignonne du 1er prix du public au Rendez-Vous Carnet de Voyage de Clermont avec ma pote @aurorscarab ! Comme quoi j'arrive à être naturel quand je ne sais pas d'où vient la photo 😅. Merci 

🇬🇧 Probably the cutest photo of the 1st prize of the public at the Rendez-Vous Carnet de Voyage de Clermont avec ma pote @aurorscarab ! Like I manage to be natural when I don't know where the photo comes from 😅. Thanks

#rendezvousdescarnetsdevoyage #carnetdevoyage #carnetdedessin #carnetdevoyages #traveldiary #traveldiaries #cambodge #cambodge🇰🇭 #cambodia #angkor #angkorwat #apsara #concoursdedessin #concoursdessin #concoursdedessins

🥇CAMBODIA 🇰🇭 1ST PRIZE OF THE PUBLIC

🇨🇵 Probablement la photo la plus mignonne du 1er prix du public au Rendez-Vous Carnet de Voyage de Clermont avec ma pote @aurorscarab ! Comme quoi j`arrive à être naturel quand je ne sais pas d`où vient la photo 😅. Merci

🇬🇧 Probably the cutest photo of the 1st prize of the public at the Rendez-Vous Carnet de Voyage de Clermont avec ma pote @aurorscarab ! Like I manage to be natural when I don`t know where the photo comes from 😅. Thanks

#rendezvousdescarnetsdevoyage #carnetdevoyage #carnetdedessin #carnetdevoyages #traveldiary #traveldiaries #cambodge #cambodge🇰🇭 #cambodia #angkor #angkorwat #apsara #concoursdedessin #concoursdessin #concoursdedessins
...

(english below) 🇫🇷 Lorsque le voyage du "dedans" se mêle à ce que l'on a vu du "dehors", il y a parfois des rituels qui se dessinent comme des mantras et qu'il vaut mieux se fabriquer soi-même. Vous avez appris quoi vous dans le voyage ?

🇬🇧 When the journey from "inside" is mixed with what you have seen from "outside", there are sometimes rituals that take shape like mantras and are best make by yourself. What did you learn on the journey?

#bd #bandedessinee #bandedessinée #bandedessinees #developpementpersonnel #psychologie #traveldiaries #traveldiary #illustration #illustrationart #conceptart

(english below) 🇫🇷 Lorsque le voyage du "dedans" se mêle à ce que l`on a vu du "dehors", il y a parfois des rituels qui se dessinent comme des mantras et qu`il vaut mieux se fabriquer soi-même. Vous avez appris quoi vous dans le voyage ?

🇬🇧 When the journey from "inside" is mixed with what you have seen from "outside", there are sometimes rituals that take shape like mantras and are best make by yourself. What did you learn on the journey?

#bd #bandedessinee #bandedessinée #bandedessinees #developpementpersonnel #psychologie #traveldiaries #traveldiary #illustration #illustrationart #conceptart
...

🇬🇧 Last year, at exactly the same time, on November 19, 2021, I was in France at the @rendezvousducarnetdevoyage , one of the biggest festivals in the world about illustrations with more than 15 000 visitors. It seems like a long way away but I remind you that the world was still mostly in lockdown because of Covid! There, I won the first public prize🥇by presenting a large part of my work 😊. This year it will be here sarurday 19 november 2022, at @france_cambodge with @cci_france_cambodge in Phnom Penh that I will show my latest illustrations 😊. I will also be at WIG Christmas Fair at @cisphnompenh the 27 november 2022😊

🇫🇷 L'année dernière, exactement à la même date, le 19 novembre 2021, j'étais en France au @rendezvousducarnetdevoyage de Clermont-Ferrand, l'un des plus grands festivals au monde dans le domaine de l'illustration avec plus de 15 000 visiteurs. Ça nous paraît tous très loin mais je vous rappel que le monde étais encore en grande majorité fermé pour cause de Covid ! Là-bas, j'ai gagné le 1er prix du public🥇en présentant une grande partie de mon travail 😊. Cette année ce sera ici samedi 19 novembre 2022, à l'ambassade de @france_cambodge avec @cci_france_cambodge à Phnom Penh que je montrerai mes dernières illustrations 😊...alors, pas avec un stand comme ça hein ! On sera dans le jardin de l'ambassade 🤓. Je serai aussi au WIG du @cisphnompenh le 27 novembre 2022

#angkor #angkorwat #angkortemples #cambodia #phnompenh #phnompenhcity #phnompenhcambodia #phnompenhart #khmer #cambodianart #cambodianartist #cambodiaart #kbach #reamker #ramayana #cambodiastreetart #khmerart #khmerartist #khmerarts #cambodianlivingarts #paintphnompenh #khmerculture #illustration #illustrationartists #illüstrationart #asianarts #asianart #asianartist #asianartmuseum #asianartmuseum

🇬🇧 Last year, at exactly the same time, on November 19, 2021, I was in France at the @rendezvousducarnetdevoyage , one of the biggest festivals in the world about illustrations with more than 15 000 visitors. It seems like a long way away but I remind you that the world was still mostly in lockdown because of Covid! There, I won the first public prize🥇by presenting a large part of my work 😊. This year it will be here sarurday 19 november 2022, at @france_cambodge with @cci_france_cambodge in Phnom Penh that I will show my latest illustrations 😊. I will also be at WIG Christmas Fair at @cisphnompenh the 27 november 2022😊

🇫🇷 L`année dernière, exactement à la même date, le 19 novembre 2021, j`étais en France au @rendezvousducarnetdevoyage de Clermont-Ferrand, l`un des plus grands festivals au monde dans le domaine de l`illustration avec plus de 15 000 visiteurs. Ça nous paraît tous très loin mais je vous rappel que le monde étais encore en grande majorité fermé pour cause de Covid ! Là-bas, j`ai gagné le 1er prix du public🥇en présentant une grande partie de mon travail 😊. Cette année ce sera ici samedi 19 novembre 2022, à l`ambassade de @france_cambodge avec @cci_france_cambodge à Phnom Penh que je montrerai mes dernières illustrations 😊...alors, pas avec un stand comme ça hein ! On sera dans le jardin de l`ambassade 🤓. Je serai aussi au WIG du @cisphnompenh le 27 novembre 2022

#angkor #angkorwat #angkortemples #cambodia #phnompenh #phnompenhcity #phnompenhcambodia #phnompenhart #khmer #cambodianart #cambodianartist #cambodiaart #kbach #reamker #ramayana #cambodiastreetart #khmerart #khmerartist #khmerarts #cambodianlivingarts #paintphnompenh #khmerculture #illustration #illustrationartists #illüstrationart #asianarts #asianart #asianartist #asianartmuseum #asianartmuseum
...

(Fr dessous) 🇬🇧 Dancing is practiced all over the world. Whatever it is, it bewitches, pierces you, grabs you like a snake and can hypnotise you in a fraction of a second... Pre-order on Friday 9 September on (link in bio). Limited edition only...and lots of other surprises 😬😊

🇫🇷 La danse se pratique dans le monde entier. Quelle qu'elle soit, elle envoûte, vous transperce, vous happe comme un serpent et peut en une fraction de seconde vous hypnotiser... Précommande le vendredi 9 septembre sur (lien en bio). Édition limitée uniquement...et pleins d'autres surprises 😬😊

#illustrationartists #bandedessinée #carnetdevoyages #festivalartist #bandedessinee #carnetdevoyage #esquissé #esquisse #modelenu #sketching #bd #dessin #illustrationart #modèlenu #illustration #festivalart #dessins #bandedessineejeunesse #carnetdecroquis #dessiner #danse #danseuse #danseorientale #cambodia #cambodge

(Fr dessous) 🇬🇧 Dancing is practiced all over the world. Whatever it is, it bewitches, pierces you, grabs you like a snake and can hypnotise you in a fraction of a second... Pre-order on Friday 9 September on (link in bio). Limited edition only...and lots of other surprises 😬😊

🇫🇷 La danse se pratique dans le monde entier. Quelle qu`elle soit, elle envoûte, vous transperce, vous happe comme un serpent et peut en une fraction de seconde vous hypnotiser... Précommande le vendredi 9 septembre sur (lien en bio). Édition limitée uniquement...et pleins d`autres surprises 😬😊

#illustrationartists #bandedessinée #carnetdevoyages #festivalartist #bandedessinee #carnetdevoyage #esquissé #esquisse #modelenu #sketching #bd #dessin #illustrationart #modèlenu #illustration #festivalart #dessins #bandedessineejeunesse #carnetdecroquis #dessiner #danse #danseuse #danseorientale #cambodia #cambodge
...

(français dessous) 🇬🇧 It's been a while since I've posted much, eh! Did you noticed or not? 😅 Actually I was in cosmic and reptilo-cranial reconstruction "therapy" hiding in a cave for few months 😅. Apart from a few troublemakers who came to argue me (they have to be thrown in the bin 🤷🏽) ... it's going pretty well 🤗😊. Before I tell you about the "little" 2022 programme in a few days, I show you one of my favourite places 🙂. There are many little hidden corners in Cambodia, all more or less known. In this one, you go down the very long staircase to pass under a gigantic rock porch. From the top, you can see 2 statues on pillars, guarding the entrance. In the distance you can see the forest inside the cave...quite a landscape 😊. It is Phnom Sampov 🥳

🇫🇷 Ça fait un bail que je ne post plus beaucoup hein ! Z'avez remarqué ou bien ? 😅 En réalité j'étais en "thérapie" de reconstruction cosmique et reptilo-crânienne caché dans une grotte depuis quelques mois 😅. Mis à part quelques troubles-fêtes venus me disputer sans n'avoir rien demandé qui sont à jeter à la poubelle 🤷🏽‍♂️ ... ca va plutôt bien 🤗😊. Avant de vous parler du "petit" programme de 2022 dans quelques jours, je vous montre un de mes endroits préférés 🙂. Il y a beaucoup de petits coins cachés au Cambodge, tous plus ou moins connus. Dans celle ci, vous descendez le très long escalier pour passer sous un porche de roche gigantesque. Depuis le haut, on aperçoit 2 statues sur des piliers, gardiens de l'entrée. Au loin on distingue la forêt intérieure du ventre de la grotte...tout un paysage 😊. C'est Phnom Sampov 🥳

#cave #naturalcave #grotte #pagode #cambodia #cambodia🇰🇭 #battambang #phnompenh #phnompenhcity #siemreap #siemreapcambodia

(français dessous) 🇬🇧 It`s been a while since I`ve posted much, eh! Did you noticed or not? 😅 Actually I was in cosmic and reptilo-cranial reconstruction "therapy" hiding in a cave for few months 😅. Apart from a few troublemakers who came to argue me (they have to be thrown in the bin 🤷🏽) ... it`s going pretty well 🤗😊. Before I tell you about the "little" 2022 programme in a few days, I show you one of my favourite places 🙂. There are many little hidden corners in Cambodia, all more or less known. In this one, you go down the very long staircase to pass under a gigantic rock porch. From the top, you can see 2 statues on pillars, guarding the entrance. In the distance you can see the forest inside the cave...quite a landscape 😊. It is Phnom Sampov 🥳

🇫🇷 Ça fait un bail que je ne post plus beaucoup hein ! Z`avez remarqué ou bien ? 😅 En réalité j`étais en "thérapie" de reconstruction cosmique et reptilo-crânienne caché dans une grotte depuis quelques mois 😅. Mis à part quelques troubles-fêtes venus me disputer sans n`avoir rien demandé qui sont à jeter à la poubelle 🤷🏽‍♂️ ... ca va plutôt bien 🤗😊. Avant de vous parler du "petit" programme de 2022 dans quelques jours, je vous montre un de mes endroits préférés 🙂. Il y a beaucoup de petits coins cachés au Cambodge, tous plus ou moins connus. Dans celle ci, vous descendez le très long escalier pour passer sous un porche de roche gigantesque. Depuis le haut, on aperçoit 2 statues sur des piliers, gardiens de l`entrée. Au loin on distingue la forêt intérieure du ventre de la grotte...tout un paysage 😊. C`est Phnom Sampov 🥳

#cave #naturalcave #grotte #pagode #cambodia #cambodia🇰🇭 #battambang #phnompenh #phnompenhcity #siemreap #siemreapcambodia
...

🇬🇧 When you appear on the 1pm news on public television France 2 😆. "Jardin idéal de @domainedechaumontsurloire - 20 June 2022"

🇫🇷 Quand tu apparais au journal de 13h sur la chaîne télévisée public France 2 😆. "Jardin idéal de @domainedechaumontsurloire - 20 juin 2022"

#illustrationartists #bandedessinée #bandedessinee #carnetdevoyage #esquisse #sketching #bd #dessin #illustrationart #illustration #dessins #bandedessineejeunesse #carnetdecroquis #dessiner #botanicalart #botanicalpainting #botanicalillustration #plantillustration #plantillustrations #plantillustrations🌿 #jungleillustration #jungleillustrations #vegetalillustration #vegetalillustrations #vegetaldrawing #carnetdevoyages #architecturedupaysage #landscapearchitecture #landscapearchitect #landscapearchitecture

🇬🇧 When you appear on the 1pm news on public television France 2 😆. "Jardin idéal de @domainedechaumontsurloire - 20 June 2022"

🇫🇷 Quand tu apparais au journal de 13h sur la chaîne télévisée public France 2 😆. "Jardin idéal de @domainedechaumontsurloire - 20 juin 2022"

#illustrationartists #bandedessinée #bandedessinee #carnetdevoyage #esquisse #sketching #bd #dessin #illustrationart #illustration #dessins #bandedessineejeunesse #carnetdecroquis #dessiner #botanicalart #botanicalpainting #botanicalillustration #plantillustration #plantillustrations #plantillustrations🌿 #jungleillustration #jungleillustrations #vegetalillustration #vegetalillustrations #vegetaldrawing #carnetdevoyages #architecturedupaysage #landscapearchitecture #landscapearchitect #landscapearchitecture
...

Far far east coast 🤠

#illustrationartists #bandedessinée #graphicnovels #bandedessinee #graphicnovelartist #TravelDiaries #ramayana #mythologie #illustrationart #illustration #graphicnovel #bandedessineejeunesse #traveldiaries #childrenillustration #comics #affiche #poster #carnetdevoyage #carnetdecroquis #carnetdevoyages

Far far east coast 🤠

#illustrationartists #bandedessinée #graphicnovels #bandedessinee #graphicnovelartist #TravelDiaries #ramayana #mythologie #illustrationart #illustration #graphicnovel #bandedessineejeunesse #traveldiaries #childrenillustration #comics #affiche #poster #carnetdevoyage #carnetdecroquis #carnetdevoyages
...

CHOISIR UNE CATÉGORIE

Choisissez votre catégorie de produits et cliquez sur l’image pour voir la collection complète

PARCHEMINS

ORIGINAUX

PAPIER D’ART

MAGNETS

Épisode 1

ÉPISODE 1

Plusieurs dizaine de mètres existe déjà
"Je suis au bout du rouleau..."

Un petit avant-goût du processus de fabrication d'un parchemin de voyage

PLUS D'INFO ICI

Travel Roll Cambodia

ORIGINE DE TRAVEL ROLL

Portrait Raphaël Seyfried

ORIGINE DE TRAVEL ROLL

"Faire du dessin tout en voyageant c’est un rêve de gosse ! Partir explorer le monde en visitant des vies passées, imaginer des mondes futurs, prendre son temps pour s’asseoir, contempler, regarder, détailler un paysage, une culture, tenter de changer de lunette, de voir autrement, d’apprendre, de comprendre l’humain, de se connaître soi-même aussi…surtout…beaucoup ! Le dessin aide à ne pas oublier, pour la mémoire, pour se souvenir, pour raconter, pour rêver. Il nourrit d’authenticité, de profondeur, de sensibilité, de vrai.”

EN SAVOIR PLUS