Accueil

Home Image

NEWS 2023

PLANNING 2023

Janvier - février 2023 : Cambodge

18 et 19 mars 2023 : 1er festival de carnet de voyage à Orléans (FR-45) dans la Loire

1 et 2 avril 2023 : Festival envie d'ailleurs à Mouans-Sartoux (FR-06) proche de Cannes

14 mai 2023 : "Escapades" Expo-flash au Château des Tourelles à Bois-Colombes (FR-92) proche de Paris

6 au 8 octobre 2023 : Festival des JOCAV à Orbe (CH) entre Lausanne et Genève

21 octobre 2023 : Festival à l'ambassade de France Phnom Penh (KH) Cambodge

19 Novembre 2023 : WIG Christmas Fair à Phnom Penh (KH) Cambodge

2-3 Décembre 2023 : Japan Touch Lyon à Lyon (FR) France

20 Décembre 2023 : Expo flash à la librairie du Tigre à Strasbourg (FR) France

2024 : Gros road trip en préparation !

Home – Intro

PARCHEMINS ENROULÉS

Travel roll (traduction "rouleau de voyage") est un livre-objet. Rempli de détails, c'est un parchemin de voyage sous forme de rouleau de bande dessinée. Un cadeau original qui se déroule sur plus d'un mètre pour voyager sans s'arrêter.

(english below) 🇫🇷 Dernières nouvelles pour 2023 🤗
En attendant de se voir (pour qui n'auraient rien d'autre à faire évidemment!) le mercredi 20 décembre avec mes papiers toilette déroulés sur les murs de la librairie alternative du @librairieletigre à Strasbourg, sur le quai des Bâteliers...juste à côté du grand marché de Noël où l'on peut acheter (entre autres) de nombreuses chinoiseries non local 🤓😬😈...
Vous pourrez aussi trouver mes coloriages au concept store d'@evaanmarket avec mes Artisans du Mékong à Paris à l'Espace Cinko. C'est un chouette endroit rempli de véritable artisanat local d'Asie du Sud-Est ☺️ et ouvert au public jusqu'au 23 décembre 🙏

Sinon pour les retardataires, vous avez toujours possibilités de commander sur le site internet (lien en bio) avant que quelqu'un ne vous reproche le fait de ne pas avoir acheté un nem de voyage pour Noël...ce qui soit-dit en passant en compréhensible (🤓😈)...😅

🇬🇧 Latest news for 2023 🤗
Looking forward to seeing you (for those with nothing else to do of course!) on Wednesday 20 December with my toilets paper unrolled (😅) on walls of alternative bookshop Le Tigre in Strasbourg, on the Quai des Bâteliers...right next to the biggest Christmas market in the world, where you can buy (among other things) lots of non-local "Chinese" stuff 🤓😬😈...
You can also find my colouring at the Artisans du Mékong concept store in Paris at Espace Cinko. It's a lovely place filled with genuine local crafts from Southeast Asia ☺️ and open to the public until 23 December 🙏

If you're late, you can always order from the website (link in bio) before someone blames you for not buying a travel roll for Christmas...which, by the way, is understandable (🤓😈)...😅

#aquarelleart #bandedessinées #bandedessinée #illustrations #bandedessinee #carnetdevoyage #bandedessinees #bd #carnetsdevoyage #aquarelle #dessin #illustrationjeunesse #carnetsdevoyages #illustration #mangas #carnetdecroquis #asiedusudest #conceptstore #librairieindependante #librairieindépendante #librairie #librairiesindependantes #librairiejeunesse #librairies #librairiesindépendantes

(english below) 🇫🇷 Dernières nouvelles pour 2023 🤗
En attendant de se voir (pour qui n`auraient rien d`autre à faire évidemment!) le mercredi 20 décembre avec mes papiers toilette déroulés sur les murs de la librairie alternative du @librairieletigre à Strasbourg, sur le quai des Bâteliers...juste à côté du grand marché de Noël où l`on peut acheter (entre autres) de nombreuses chinoiseries non local 🤓😬😈...
Vous pourrez aussi trouver mes coloriages au concept store d`@evaanmarket avec mes Artisans du Mékong à Paris à l`Espace Cinko. C`est un chouette endroit rempli de véritable artisanat local d`Asie du Sud-Est ☺️ et ouvert au public jusqu`au 23 décembre 🙏

Sinon pour les retardataires, vous avez toujours possibilités de commander sur le site internet (lien en bio) avant que quelqu`un ne vous reproche le fait de ne pas avoir acheté un nem de voyage pour Noël...ce qui soit-dit en passant en compréhensible (🤓😈)...😅

🇬🇧 Latest news for 2023 🤗
Looking forward to seeing you (for those with nothing else to do of course!) on Wednesday 20 December with my toilets paper unrolled (😅) on walls of alternative bookshop Le Tigre in Strasbourg, on the Quai des Bâteliers...right next to the biggest Christmas market in the world, where you can buy (among other things) lots of non-local "Chinese" stuff 🤓😬😈...
You can also find my colouring at the Artisans du Mékong concept store in Paris at Espace Cinko. It`s a lovely place filled with genuine local crafts from Southeast Asia ☺️ and open to the public until 23 December 🙏

If you`re late, you can always order from the website (link in bio) before someone blames you for not buying a travel roll for Christmas...which, by the way, is understandable (🤓😈)...😅

#aquarelleart #bandedessinées #bandedessinée #illustrations #bandedessinee #carnetdevoyage #bandedessinees #bd #carnetsdevoyage #aquarelle #dessin #illustrationjeunesse #carnetsdevoyages #illustration #mangas #carnetdecroquis #asiedusudest #conceptstore #librairieindependante #librairieindépendante #librairie #librairiesindependantes #librairiejeunesse #librairies #librairiesindépendantes
...

🇫🇷 Le nouveau parchemin du Jardin Sauvage est à adopter sur le site internet (lien en bio). Ici la version de 2 mètres de longueur à encadrer à la place de votre "TV HD, full plasma LED et que sais-je géant" vous fera voyager comme dans un reportage Arte 🤓😅. Il n'est disponible que jusqu'au 1er octobre 2023 23h59 (+2 GMT), c'est à dire CE dimanche 😬. Ensuite je vous vois au JOCAV du 6 au 8 octobre avec les @carnettistes.helvetiques à Orbe en Suisse pour un festival de gribouillages et pas mal de copains qui font aussi des coloriages dont @sylballester @caroline.amblard.777 @terlizziandr @mariestricher 🤓

🇬🇧 The new Jardin Sauvage scroll is up for adoption on the website (link in bio). Here the 2-meter-long version to frame in place of your "HD TV, full plasma LED and what do I know giant" will take you on a journey like an Arte report 🤓😅. It's only available until October 1, 2023 11:59pm (+2 GMT), that's THIS Sunday 😬. Then I'll see you at JOCAV from October 6 to 8 with @carnettistes.helvetiques in Orbe, Switzerland for an all-doodle festival up and quite a few buddies who also do coloring 🤓

#vegetalillustration #jungleillustration #vegetalillustration #bandedessinée #aquarelleillustration #bandedessinee #carnetdevoyage #esquisse #watercolorillustration #travel_roll #jungle #sketchingdaily #sketching #carnetsdevoyage #illustrationaquarelle #watercolorillustrations #sketchings #illustrationvegetale #aquarelle #sketchingart #dessin #drawing #bandesdessinées #jungledrawing #plantsillustration #bandesdessinees #illustration #illustrationplants #carnetdecroquis

🇫🇷 Le nouveau parchemin du Jardin Sauvage est à adopter sur le site internet (lien en bio). Ici la version de 2 mètres de longueur à encadrer à la place de votre "TV HD, full plasma LED et que sais-je géant" vous fera voyager comme dans un reportage Arte 🤓😅. Il n`est disponible que jusqu`au 1er octobre 2023 23h59 (+2 GMT), c`est à dire CE dimanche 😬. Ensuite je vous vois au JOCAV du 6 au 8 octobre avec les @carnettistes.helvetiques à Orbe en Suisse pour un festival de gribouillages et pas mal de copains qui font aussi des coloriages dont @sylballester @caroline.amblard.777 @terlizziandr @mariestricher 🤓

🇬🇧 The new Jardin Sauvage scroll is up for adoption on the website (link in bio). Here the 2-meter-long version to frame in place of your "HD TV, full plasma LED and what do I know giant" will take you on a journey like an Arte report 🤓😅. It`s only available until October 1, 2023 11:59pm (+2 GMT), that`s THIS Sunday 😬. Then I`ll see you at JOCAV from October 6 to 8 with @carnettistes.helvetiques in Orbe, Switzerland for an all-doodle festival up and quite a few buddies who also do coloring 🤓

#vegetalillustration #jungleillustration #vegetalillustration #bandedessinée #aquarelleillustration #bandedessinee #carnetdevoyage #esquisse #watercolorillustration #travel_roll #jungle #sketchingdaily #sketching #carnetsdevoyage #illustrationaquarelle #watercolorillustrations #sketchings #illustrationvegetale #aquarelle #sketchingart #dessin #drawing #bandesdessinées #jungledrawing #plantsillustration #bandesdessinees #illustration #illustrationplants #carnetdecroquis
...

(Fr dessous) 🇬🇧 Dancing is practiced all over the world. Whatever it is, it bewitches, pierces you, grabs you like a snake and can hypnotise you in a fraction of a second... Pre-order on Friday 9 September on (link in bio). Limited edition only...and lots of other surprises 😬😊

🇫🇷 La danse se pratique dans le monde entier. Quelle qu'elle soit, elle envoûte, vous transperce, vous happe comme un serpent et peut en une fraction de seconde vous hypnotiser... Précommande le vendredi 9 septembre sur (lien en bio). Édition limitée uniquement...et pleins d'autres surprises 😬😊

#illustrationartists #bandedessinée #carnetdevoyages #festivalartist #bandedessinee #carnetdevoyage #esquissé #esquisse #modelenu #sketching #bd #dessin #illustrationart #modèlenu #illustration #festivalart #dessins #bandedessineejeunesse #carnetdecroquis #dessiner #danse #danseuse #danseorientale #cambodia #cambodge

(Fr dessous) 🇬🇧 Dancing is practiced all over the world. Whatever it is, it bewitches, pierces you, grabs you like a snake and can hypnotise you in a fraction of a second... Pre-order on Friday 9 September on (link in bio). Limited edition only...and lots of other surprises 😬😊

🇫🇷 La danse se pratique dans le monde entier. Quelle qu`elle soit, elle envoûte, vous transperce, vous happe comme un serpent et peut en une fraction de seconde vous hypnotiser... Précommande le vendredi 9 septembre sur (lien en bio). Édition limitée uniquement...et pleins d`autres surprises 😬😊

#illustrationartists #bandedessinée #carnetdevoyages #festivalartist #bandedessinee #carnetdevoyage #esquissé #esquisse #modelenu #sketching #bd #dessin #illustrationart #modèlenu #illustration #festivalart #dessins #bandedessineejeunesse #carnetdecroquis #dessiner #danse #danseuse #danseorientale #cambodia #cambodge
...

(english below) 🇫🇷 Le dessin méditatif c'est un peu comme le yoga 🧘🏾‍♂️. On se concentre sur soi-même, comme un voyage au long court, le Vrai, celui où l'on prend son temps. Il n'y a que comme cela que l'on peut créer de la dentelle 😊. (1h pour l'encrage de cette petite partie)

Les 11 et 12 juin en expo au @no.mad.festival en Île-de-France

🇬🇧 Meditative drawing is a bit like yoga 🧘🏾‍♂️. You focus on yourself, like a long journey, the Real one, the one where you take your time. Only like that can you create lace 😊. (1h for the inking of this small part)

June 11 and 12 at the @no.mad.festival 

#carnetdevoyage #traveldiary #dessin #illustrationjeunesse #illustration #carnetdedessin #bandedessineejeunesse #BD #carnetdecroquis #traveldiaries

(english below) 🇫🇷 Le dessin méditatif c`est un peu comme le yoga 🧘🏾‍♂️. On se concentre sur soi-même, comme un voyage au long court, le Vrai, celui où l`on prend son temps. Il n`y a que comme cela que l`on peut créer de la dentelle 😊. (1h pour l`encrage de cette petite partie)

Les 11 et 12 juin en expo au @no.mad.festival en Île-de-France

🇬🇧 Meditative drawing is a bit like yoga 🧘🏾‍♂️. You focus on yourself, like a long journey, the Real one, the one where you take your time. Only like that can you create lace 😊. (1h for the inking of this small part)

June 11 and 12 at the @no.mad.festival

#carnetdevoyage #traveldiary #dessin #illustrationjeunesse #illustration #carnetdedessin #bandedessineejeunesse #BD #carnetdecroquis #traveldiaries
...

🇬🇧 I've been testing out @marion_rivolier style colouring 😅...and I can tell you that you don't just need to be able to draw to use a technique 😅...my goodness...it looks like a kindergarten drawing that just got those very first Crayolas 🤦🏾🥳🖍😅

🇫🇷 J'ai testé le coloriage façon @marion_rivolier 😅...et je peux vous affimer qu'il ne suffit pas de savoir dessiner pour utiliser une technique 😅...mon dieu...on dirait un dessin de maternel  qui vient de reçevoir ces tous premiers Crayola 🤦🏾‍♂️🥳🖍😅

#cambodia #illustrationartists #bandedessinée #graphicnovels #bandedessinee #graphicnovelartist #TravelDiaries #cambodge #cambodge🇰🇭 #carnetdevoyage #romangraphique #comics #traveldiary #illustrationart #mythologyart #illustration #graphicnovel #childrensbooks #bandedessineejeunesse #traveldiaries #childrenillustration #kampot #kampotpepper

🇬🇧 I`ve been testing out @marion_rivolier style colouring 😅...and I can tell you that you don`t just need to be able to draw to use a technique 😅...my goodness...it looks like a kindergarten drawing that just got those very first Crayolas 🤦🏾🥳🖍😅

🇫🇷 J`ai testé le coloriage façon @marion_rivolier 😅...et je peux vous affimer qu`il ne suffit pas de savoir dessiner pour utiliser une technique 😅...mon dieu...on dirait un dessin de maternel qui vient de reçevoir ces tous premiers Crayola 🤦🏾‍♂️🥳🖍😅

#cambodia #illustrationartists #bandedessinée #graphicnovels #bandedessinee #graphicnovelartist #TravelDiaries #cambodge #cambodge🇰🇭 #carnetdevoyage #romangraphique #comics #traveldiary #illustrationart #mythologyart #illustration #graphicnovel #childrensbooks #bandedessineejeunesse #traveldiaries #childrenillustration #kampot #kampotpepper
...

🇬🇧 I will be at the WIG Chrismas Fair this Sunday 27 November at the @cisphnompenh in Phnom Penh with over 130 other artists and craftspeople from Cambodia. You will be able to come and see some originals and walk through the illustrations to be unrolled 😊

🇫🇷 Je serais au WIG Christmas Fair ce dimanche 27 novembre au @cisphnompenh de Phnom Penh avec plus de 130 autres artistes et artisans du Cambodge. Vous pourrez venir y découvrir quelques originaux et vous promenez dans les illustrations à dérouler 😊

#angkortemples #angkorwat #cambodia #angkor #phnompenhcambodia #phnompenhart #khmerart #phnompenhcity #ramayana #phnompenh #khmerarts #cambodiastreetart #cambodianartist #reamker #khmerartist #cambodianart #kbach #cambodiaart #khmer #paintphnompenh #cambodianlivingarts #illustrationartists #asianartist #asianart #asianartmuseum #AsianArtMuseum #illüstrationart #khmerculture #illustration #asianarts

🇬🇧 I will be at the WIG Chrismas Fair this Sunday 27 November at the @cisphnompenh in Phnom Penh with over 130 other artists and craftspeople from Cambodia. You will be able to come and see some originals and walk through the illustrations to be unrolled 😊

🇫🇷 Je serais au WIG Christmas Fair ce dimanche 27 novembre au @cisphnompenh de Phnom Penh avec plus de 130 autres artistes et artisans du Cambodge. Vous pourrez venir y découvrir quelques originaux et vous promenez dans les illustrations à dérouler 😊

#angkortemples #angkorwat #cambodia #angkor #phnompenhcambodia #phnompenhart #khmerart #phnompenhcity #ramayana #phnompenh #khmerarts #cambodiastreetart #cambodianartist #reamker #khmerartist #cambodianart #kbach #cambodiaart #khmer #paintphnompenh #cambodianlivingarts #illustrationartists #asianartist #asianart #asianartmuseum #AsianArtMuseum #illüstrationart #khmerculture #illustration #asianarts
...

🇬🇧 Last year, at exactly the same time, on November 19, 2021, I was in France at the @rendezvousducarnetdevoyage , one of the biggest festivals in the world about illustrations with more than 15 000 visitors. It seems like a long way away but I remind you that the world was still mostly in lockdown because of Covid! There, I won the first public prize🥇by presenting a large part of my work 😊. This year it will be here sarurday 19 november 2022, at @france_cambodge with @cci_france_cambodge in Phnom Penh that I will show my latest illustrations 😊. I will also be at WIG Christmas Fair at @cisphnompenh the 27 november 2022😊

🇫🇷 L'année dernière, exactement à la même date, le 19 novembre 2021, j'étais en France au @rendezvousducarnetdevoyage de Clermont-Ferrand, l'un des plus grands festivals au monde dans le domaine de l'illustration avec plus de 15 000 visiteurs. Ça nous paraît tous très loin mais je vous rappel que le monde étais encore en grande majorité fermé pour cause de Covid ! Là-bas, j'ai gagné le 1er prix du public🥇en présentant une grande partie de mon travail 😊. Cette année ce sera ici samedi 19 novembre 2022, à l'ambassade de @france_cambodge avec @cci_france_cambodge à Phnom Penh que je montrerai mes dernières illustrations 😊...alors, pas avec un stand comme ça hein ! On sera dans le jardin de l'ambassade 🤓. Je serai aussi au WIG du @cisphnompenh le 27 novembre 2022

#angkor #angkorwat #angkortemples #cambodia #phnompenh #phnompenhcity #phnompenhcambodia #phnompenhart #khmer #cambodianart #cambodianartist #cambodiaart #kbach #reamker #ramayana #cambodiastreetart #khmerart #khmerartist #khmerarts #cambodianlivingarts #paintphnompenh #khmerculture #illustration #illustrationartists #illüstrationart #asianarts #asianart #asianartist #asianartmuseum #asianartmuseum

🇬🇧 Last year, at exactly the same time, on November 19, 2021, I was in France at the @rendezvousducarnetdevoyage , one of the biggest festivals in the world about illustrations with more than 15 000 visitors. It seems like a long way away but I remind you that the world was still mostly in lockdown because of Covid! There, I won the first public prize🥇by presenting a large part of my work 😊. This year it will be here sarurday 19 november 2022, at @france_cambodge with @cci_france_cambodge in Phnom Penh that I will show my latest illustrations 😊. I will also be at WIG Christmas Fair at @cisphnompenh the 27 november 2022😊

🇫🇷 L`année dernière, exactement à la même date, le 19 novembre 2021, j`étais en France au @rendezvousducarnetdevoyage de Clermont-Ferrand, l`un des plus grands festivals au monde dans le domaine de l`illustration avec plus de 15 000 visiteurs. Ça nous paraît tous très loin mais je vous rappel que le monde étais encore en grande majorité fermé pour cause de Covid ! Là-bas, j`ai gagné le 1er prix du public🥇en présentant une grande partie de mon travail 😊. Cette année ce sera ici samedi 19 novembre 2022, à l`ambassade de @france_cambodge avec @cci_france_cambodge à Phnom Penh que je montrerai mes dernières illustrations 😊...alors, pas avec un stand comme ça hein ! On sera dans le jardin de l`ambassade 🤓. Je serai aussi au WIG du @cisphnompenh le 27 novembre 2022

#angkor #angkorwat #angkortemples #cambodia #phnompenh #phnompenhcity #phnompenhcambodia #phnompenhart #khmer #cambodianart #cambodianartist #cambodiaart #kbach #reamker #ramayana #cambodiastreetart #khmerart #khmerartist #khmerarts #cambodianlivingarts #paintphnompenh #khmerculture #illustration #illustrationartists #illüstrationart #asianarts #asianart #asianartist #asianartmuseum #asianartmuseum
...

CHOISIR UNE CATÉGORIE

Choisissez votre catégorie de produits et cliquez sur l’image pour voir la collection complète

PARCHEMINS

ORIGINAUX

PAPIER D’ART

MAGNETS

Épisode 1

ÉPISODE 1

Plusieurs dizaine de mètres existe déjà
"Je suis au bout du rouleau..."

Un petit avant-goût du processus de fabrication d'un parchemin de voyage

PLUS D'INFO ICI

Travel Roll Cambodia

ORIGINE DE TRAVEL ROLL

Portrait Raphaël Seyfried

ORIGINE DE TRAVEL ROLL

"Faire du dessin tout en voyageant c’est un rêve de gosse ! Partir explorer le monde en visitant des vies passées, imaginer des mondes futurs, prendre son temps pour s’asseoir, contempler, regarder, détailler un paysage, une culture, tenter de changer de lunette, de voir autrement, d’apprendre, de comprendre l’humain, de se connaître soi-même aussi…surtout…beaucoup ! Le dessin aide à ne pas oublier, pour la mémoire, pour se souvenir, pour raconter, pour rêver. Il nourrit d’authenticité, de profondeur, de sensibilité, de vrai.”

EN SAVOIR PLUS